Adatvédelmi irányelvek
A Room42 ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓJA
a Room42 üzemeltetése során megvalósuló, a vendégeket érintő adatkezelési tevékenységről.
Az adatkezelési tájékoztató célja, hogy a Room42 szállóvendégei és a
szálláshely szolgáltatás iránt érdeklődők részére információkat szolgáltasson a Room42 által végrehajtott adatkezelési tevékenységről.
Az adatkezelési tájékoztató kidolgozásakor a Room42 figyelembe vette az alábbi
jogszabályokat:
- a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad
áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, az
Európai Parlament és a Tanács 2016/679 számú rendelet (a továbbiakban: GDPR);
- az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi
CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.);
- a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény;
- a szálláshely-szolgáltatási tevékenység folytatásának részletes feltételeiről és a
szálláshely-üzemeltetési engedély kiadásának rendjéről szóló 239/2009. (X. 20.)
Korm. rendelet;
- a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2007. évi
- törvény.
- Az adatkezelő megnevezése és elérhetősége:
Név: Rudolf-Ház Kft.
Székhely: 2500 Esztergom, Széchenyi tér 23.
Levelezési cím: 2500 Esztergom, Széchenyi tér 23.
Telefonszám: +36 70 341 9952
E- mail cím: info@room42.hu
Adatkezelő képviselője: Havrancsik Ágota
Adatfeldolgozó adatai (amennyiben a Room42 adatfeldolgozót vesz igénybe például a
honlapja szerkesztéséhez, üzemeltetéséhez):
Solverol Könyvelőiroda Kft.
Székhely: 2500 Esztergom, Vörösmarty utca 13.
Adószám: 27130351211
Cégjegyzékszám: 11 09 027411
Telefonszám: +36 70 517 2020
Továbbított adatok köre: vásárló neve, irányítószáma és címe, számlázási név és cím, szállítási cím és név, bankszámlaszám, fizetett összeg.
Az adattovábbítás célja: számla kiállítása, adatbázis kezelés.
LIVITA-DORTA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Székhely: 2500 Esztergom, Vörösmarty utca 13.
Adószám: 14388406211
Cégjegyzékszám: 11 09 017285
Telefonszám: +36706232334
honlap: https://livita.hu/
Továbbított adatok köre: felhasználó neve, telefonszáma, e-mail címe, lakcíme/székhelye, számlázási név és cím, szállítási cím.
Az adattovábbítás célja: weboldal programozása, karbantartása, adatbázis szinkronizálások segítése, automatikák létrehozása adatbázis szoftverben.
Grid Visual Kft.
Székhely: 2500 Esztergom, Béke tér 37/C. 4. em. 18.
Adószám: 26309581211
Telefonszám: +36706300011
honlap: https://gridstudio.hu/
Továbbított adatok köre: IP cím, felhasználó neve, telefonszáma, e-mail címe, lakcíme/székhelye, számlázási név és cím, szállítási cím, Közösségi média hirdetések és remarketing, Webanalatika tagmanager, Linkedin
Az adattovábbítás célja: weboldal programozása, karbantartása, adatbázis szinkronizálások segítése, automatikák létrehozása adatbázis szoftverben, hirdetések kezelése, közösségi média fiókok kezelése.
Color And Code Kft
Székhely: 3300 Eger, Fazola H. u. 6.
Adószám: 25044935-2-10
Közösségi adószám: HU25044935
Cégjegyzékszám: 10-09-034928
Telefon: +36304323394
Weboldal: https://colorandcode.hu/
Továbbított adatok köre: IP cím, felhasználó neve, telefonszáma, e-mail címe, lakcíme/székhelye, számlázási név és cím, szállítási cím, Közösségi média hirdetések és remarketing, Webanalatika tagmanager, Linkedin
Az adattovábbítás célja: weboldal programozása, karbantartása, adatbázis szinkronizálások segítése, automatikák létrehozása adatbázis szoftverben.
Chrome-Soft Kft
Székhely: 8226 Alsóörs, Rege köz 9.
Adószám: 13306612-2-19
Közösségi adószám: HU13306612
Cégjegyzékszám: 19-09-507691
Telefon: +36 30 883 5642
Weboldal: https://hotrest.hu/
Továbbított adatok köre: IP cím, felhasználó neve, telefonszáma, e-mail címe, lakcíme/székhelye, számlázási név és cím, szállítási cím, szállás foglalási időpont, fizetett összeg, foglalási időszak.
Az adattovábbítás célja: A szállás foglalási rendszer üzemeltetése, automatikák kiépítése.
- Az adatkezelés célja és jogalapja:
Adatkezelés célja Adatkezelés jogalapja
- Ajánlatkérések és foglalások kezelése, szálláshelyszolgáltatás nyújtása (ajánlatküldés, szerződés megkötése és teljesítése, kapcsolattartás, számlázás). Szerződés előkészítése, szerződés teljesítése: GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont.
- Idegenforgalmi adó megfizetési kötelezettségének dokumentálása. Jogi kötelezettség teljesítése: GDPR 6. cikk (1) bek. c) pont.
- Vendégnyilvántartás vezetésének kötelezettsége jogi kötelezettség teljesítése
GDPR 6. cikk (1) bek. c) pont.
- Elektronikus megfigyelőrendszer, kamerarendszer üzemeltetése. A Room42 vagyonvédelmi érdeke: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja.
- Reklámok, ajánlatok küldése. Érintettek hozzájárulása: GDPR 6. cikk (1) bekezdés a)
pontja.
- Az adatkezelés végrehajtása során kezelt adatok fajtája:
A Room42 az ajánlatkérések és foglalások kezelése céljából a Vendégek alábbi adatait
kezeli:
– név,
– telefonszám,
– e-mail cím.
A vendégek az adatokat az ajánlatkérések és foglalások a Room42 részére történő
továbbításakor adják meg.
A Room42 szálláshely-szolgáltatás nyújtása és a számlák kiállítása céljából a Vendégek
alábbi adatait kezeli:
– név,
– lakcím;
– születési hely és idő;
– személyi igazolvány száma;
– bankszámlaszám, SZÉP kártya száma (amennyiben ezek felhasználásával kerül sor a
fizetésre).
A Room42 az idegenforgalmi adó megfizetési kötelezettségének dokumentálása érdekében
a vendégek alábbi adatait kezeli:
– név;
– születési idő (adómentesség megállapítása céljából).
A Room42 a vendég nyilvántartási kötelezettség teljesítése érdekében a vendégek alábbi
személyes adatait kezeli:
– név;
– születési hely és idő (harmadik országbeli állampolgároknál);
– nem (harmadik országbeli állampolgároknál);
– anyja neve (harmadik országbeli állampolgároknál);
– állampolgárság, hontalan státusz (harmadik országbeli állampolgároknál);
– útlevél/vízum/tartózkodási engedély száma (harmadik országbeli állampolgároknál).
A vendégkönyvben vagy a bejelentő lapokon történő bejegyzéseket a vendégek aláírásukkal
hitelesítik.
- Az adatkezelés időtartama:
A Room42 a vendégek adatait a szálláshely szolgáltatás nyújtására kötött szerződés
végrehajtásáig, vagy jogi igénye érvényesítéséig kezeli. A bejelentő lapok és a vendégkönyv
megőrzési ideje az adatrögzítéstől számított 5 év.
- Az adatokhoz való hozzáférés:
A Room42 az általa vezetett adatkezelésekből különösen az alábbi szervek részére
teljesíthet adatszolgáltatási kötelezettséget:
– önkormányzati adóhatóság;
– állami adóhatóság;
– idegenrendészeti hatóság;
– bűnüldöző, igazságszolgáltatási, nemzetbiztonsági szervek.
- Az adatkezeléssel kapcsolatos érintetti jogok:
- a) A tájékoztatás kéréshez való jog
Az érintett személy tájékoztatást kérhet a Room42 arról, hogy
– milyen személyes adatait,
– milyen jogalapon,
– milyen adatkezelési cél miatt,
– milyen forrásból,
– mennyi ideig kezeli,
– a Room42 kinek, mikor, milyen jogszabály alapján, mely személyes adataihoz
biztosított hozzáférést vagy kinek továbbította a személyes adatait.
- b) Helyesbítéshez való jog:
Az érintett személy kérheti, hogy a Room42 a tévesen vagy hiányosan rögzített adatait
helyesbítse, kiegészítse.
- c) A törléshez való jog
Az érintett személy kérheti a Room42-től adatai törlését az alábbi körülményekre való
hivatkozással:
– az adatkezelés céljának megvalósításához az érintett személyes adatai már nem
szükségesek;
– az érintett az adatai kezeléséhez történő hozzájárulását visszavonta, és az adat más
jogalap alapján nem kezelhető;
– az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen és a Room42 meggyőződött a
tiltakozásban foglaltak jogszerűségéről;
– az érintett személyes adatait jogellenesen kezelték,
– amennyiben jogszabály előírja az adatok törlését.
- d) A zároláshoz (adatkezelés korlátozásához) való jog
Az érintett kérheti, hogy a Room42 zárolja a kezelt személyes adatokat (az adatkezelés
korlátozott jellegének egyértelmű jelölésével és az egyéb adatoktól elkülönített kezelés
biztosításával) jogi igényének előterjesztéséhez az erre vonatkozó kérelem benyújtásáig,
illetve a tiltakozáshoz való joga érvényesítése során benyújtott megkeresése elbírálásáig.
- e) A tiltakozáshoz való jog
Az érintett személy tiltakozhat személyes adatainak kezelése ellen. A tiltakozási jog
gyakorlása során az adatkezelő bizonyítja, hogy az adatkezelésre olyan kényszerítő jogos
indok alapján kerül sor, amely elsőbbséget élvez az érintett érdekeivel, jogaival és
szabadságával szemben.
- Látogatói adatkezelés a Társaság honlapján – Tájékoztatás sütik (cookie)
alkalmazásáról
7.1 A Sütik (cookie-k) rövid adatfájlok, melyeket a meglátogatott honlap helyez el a
felhasználó számítógépén. A cookie célja, hogy az adott infokommunikációs, internetes
szolgáltatást megkönnyítse, kényelmesebbé tegye. Számos fajtája létezik, de általában két
nagy csoportba sorolhatóak. Az egyik az ideiglenes cookie, amelyet a honlap csak egy adott
munkamenet során (pl.: egy internetes bankolás biztonsági azonosítása alatt) helyez el a
felhasználó eszközén, a másik fajtája az állandó cookie (pl.: egy honlap nyelvi beállítása),
amely addig a számítógépen marad, amíg a felhasználó le nem törli azt. Az Európai Bizottság
irányelvei alapján cookie-kat [kivéve, ha azok az adott szolgáltatás használatához
elengedhetetlenül szükségesek] csak a felhasználó engedélyével lehet a felhasználó
eszközén elhelyezni.
7.2 A felhasználó hozzájárulását nem igénylő sütik esetében a honlap első látogatása során
kell tájékoztatást nyújtani. Nem szükséges, hogy a sütikre vonatkozó tájékoztató teljes
szövege megjelenjen a honlapon, elegendő, ha a honlap üzemeltetői röviden összefoglalják
a tájékoztatás lényegét, és egy linken keresztül utalnak a teljes körű tájékoztató
elérhetőségére.
7.3 A hozzájárulást igénylő sütik esetében a tájékoztatás kapcsolódhat a honlap első
látogatásához is abban az esetben, ha a sütik alkalmazásával együtt járó adatkezelés már az
oldal felkeresésével megkezdődik. Amennyiben a süti alkalmazására a felhasználó által
kifejezetten kért funkció igénybevételéhez kapcsolódik, akkor a tájékoztatás is megjelenhet
e funkció igénybevételéhez kapcsolódóan. Ebben az esetben sem szükséges az, hogy a
sütikre vonatkozó tájékoztató teljes szövege megjelenjen a honlapon, elegendő egy rövid
összefoglaló a tájékoztatás lényegéről, és egy linken keresztül utalás a teljes körű tájékoztató
elérhetőségére.
7.4 A honlapon található Süti tájékoztató nyújt információt a sütik alkalmazásáról a látogatók
részére. E tájékoztatóval a Társaság biztosítja, hogy a látogató a honlap információs
társadalommal összefüggő szolgáltatásainak igénybevétele előtt és az igénybevétel során
bármikor megismerhesse, hogy a Társaság mely adatkezelési célokból mely adatfajtákat
kezel, ideértve az igénybe vevővel közvetlenül kapcsolatba nem hozható adatok kezelését is.
7.5 Társaság honlapjának adatfeldolgozója:
Color And Code Kft
Székhely: 3300 Eger, Fazola H. u. 6.
Adószám: 25044935-2-10
Közösségi adószám: HU25044935
Cégjegyzékszám: 10-09-034928
Telefon: +36304323394
Weboldal: https://colorandcode.hu/
Továbbított adatok köre: IP cím, felhasználó neve, telefonszáma, e-mail címe, lakcíme/székhelye, számlázási név és cím, szállítási cím, Közösségi média hirdetések és remarketing, Webanalatika tagmanager, Linkedin
Az adattovábbítás célja: weboldal programozása, karbantartása, adatbázis szinkronizálások segítése, automatikák létrehozása adatbázis szoftverben.
Chrome-Soft Kft
Székhely: 8226 Alsóörs, Rege köz 9.
Adószám: 13306612-2-19
Közösségi adószám: HU13306612
Cégjegyzékszám: 19-09-507691
Telefon: +36 30 883 5642
Weboldal: https://hotrest.hu/
Továbbított adatok köre: IP cím, felhasználó neve, telefonszáma, e-mail címe, lakcíme/székhelye, számlázási név és cím, szállítási cím, szállás foglalási időpont, fizetett összeg, foglalási időszak.
Az adattovábbítás célja: A szállás foglalási rendszer üzemeltetése, automatikák kiépítése.
- Profilalkotás
Tájékoztatjuk, hogy mi az adatkezelésünk során profilalkotást nem végzünk.
Tőlünk független szolgáltató a Facebook és a Google az alábbiak szerint végezhet profilozást, mely a mi weboldalunkra is kihathat, tekintettel arra, hogy a weboldalunkon Google Analytics szolgáltatást használunk. Harmadik féltől származó cookiekat alkalmaz a Facebook és a Google a weboldalunkon, amely adatokat kezel dinamikus remarketing céljából.
A Google tájékoztatója a szolgáltatásról: A weboldalunk látogatottsági adatait a Google LLC („Google”) által nyújtott Google Analitika („Google Analytics”) webanalitikai szolgáltatás igénybevételével méri az adatkezelő. A Google Analytics főleg belső cookie-k alapján állít össze jelentést a Google Analytics-ügyfelek webhelyein tapasztalt felhasználói interakciókról. A Google Analytics hirdetési funkciói a Google-hirdetési cookie-k segítségével aktiválhatók– például a remarketing – a Google Display Hálózat olyan termékeire vonatkozóan, mint például az AdWords. Adatvédelmi beállításokra, cookie-k letiltására vonatkozóan információt itt talál: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=hu. Minden számítógép és eszköz, amely az internethez kapcsolódik, egyedi számot kap, ezt nevezzük IP-címnek (internetprotokoll-cím). Az ilyen számokat országok szerinti blokkokban osztják ki, egy IP-cím gyakran felhasználható annak az országnak, államnak/megyének és városnak az azonosítására, ahonnan a számítógép az internetre kapcsolódik. Mivel az internet működési elve miatt a webhelyek IP-címeket használnak, ezért a webhelyek tulajdonosai megismerhetik felhasználóik IP-címét még abban az esetben is, ha nem használják a Google Analytics szolgáltatást. A Google Analytics azonban csak azért gyűjti a webhely felhasználóinak az IP-címét, hogy megóvja a szolgáltatás biztonságát, illetve, hogy a webhelytulajdonosok képet alkothassanak arról, hogy látogatóik a világ mely tájáról érkeznek (ezt „IP szerinti földrajzihely-meghatározásnak” is nevezik). A Google az adatokat a hagyományos fájlrendszerek vagy adatbázisok helyett teljesítményre optimalizált, kódolt formátumban tárolja. Az adatokat a hozzáférés megnehezítése és a redundancia miatt több fizikai és logikai köteten osztja el, hogy így elejét vegye az adatokkal való visszaélésnek. A Google alkalmazásai több helyre elosztott környezetben futnak. Az egyes ügyfelek adatait nem egyetlen gépen vagy gépcsoporton elkülönítve tartja, hanem a Google összes ügyfelének adatait (ügyfelek, vállalkozások, sőt a Google saját adatait) vegyesen, a Google számos homogén gépéből álló és a Google adatközpontjaiban elhelyezett, megosztott infrastruktúrában szétosztva tárolja. A Google adatvédelmi elveiről bővebb információ itt olvasható: https://policies.google.com/privacy?hl=hu.Lehetősége van arra is, hogy leiratkozzon a Google Analytics nyomon követéséről a jövőben, amennyiben letölti a Google Analytics Opt-out Browser Addon alkalmazást és azt telepíti a jelenlegi böngészőjéhez: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
- Az adatkezeléssel kapcsolatos jogérvényesítési lehetőség:
Az érintett az általa tapasztalt jogellenes adatkezelés esetén vizsgálatot kezdeményezhet a
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet
fasor 22./C, ugyfelszolgalat@naih.hu).
Az érintett, ha a személyes adatai kezelésének jogellenességét tapasztalja, polgári pert
kezdeményezhet a Room42 ellen. A per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. A
törvényszékek felsorolását és elérhetőségét az alábbi linken keresztül tekintheti meg:
http://birosag.hu/torvenyszekek.